ŞER’Î SİCİLLER

— VII —

Şer’iye Sicilleri Arşivi hakkında verdiğimiz bilgi ve şahıs dâvâlarına âit ilâm örneklerinden sonra; şimdi de sırasiyle şehir işlerine dair emir ve fermanların metin sureti ve okunuşlarını neşretmeğe devam edeceğiz.

I — İSTANBUL’DA SIK SIK VUKU’ BULAN YANGINLARA KARŞI ALINACAK İLK TEDBİRLERDEN GECE BEKÇİLERİNİN ISLÂHI HAK­KINDA: (İstanbul Kadılığı, defter: 22, varak: 19-A)

Sadeleştirilmiş olarak okunuşu:

İstanbul Kadısı izzetli, faziletli efendi hazretleri mahfazalı İstanbul’un bâzı mahalleleri ve çarşılarında âdet üzere bekçileri olmayıp, olanların da çoğu ihtiyar, ağır hareketli ve tenbel, gezmeğe iktidarsız kişiler olduğundan fesada sebep olmaktadır, imdi mahalleler ehalileri ile esnaf kethudâlarını getirtip herbirine gereği gibi tenbih edesin ki; eskiden bekçiler vaz’ olunagelen yerlere yarar kefilleriyle güçlü kuvvetli ikişer nefer genç ve dinç bekçiler tâyin ve âdet olan yerlerde fenerleri yakıp, hudutlarını sabaha kadar gezmek üzere sıkı tenbih ve te’kid eyleyeler. Bundan sonra herhangi mahalle ve çarşıda âdet olan yerlerde, beyan olunduğu üzere ikişer nefer genç ve dinç bekçiler bulunmazsa imamları ve esnaf kethudâlarının azarlanmaları kararlaştırılmış ve herkes oturduğu ev, han ve odaların her onbeş günde bir defa ocakları temizleyip âdet üzere nişanları kapıları önüne koyup, her defa fermanla tenbih olunmaya hacet kalmasın ve bundan böyle yatsı’dan sonra fenerli, fenersiz hiç kimse dışarda gezmeyip, herkim olursa olsun tutulursa hakkından şiddetle gelinmek karar­lıdır, ona göre tellâllar bağırtıp uyar dedi. Fi: 18.